Un’accoglienza fuori dall’ordinario nella biblioteca di Frascati, mentre fervono i preparativi: le due care amiche bibliotecarie, Maria Mazzilli e Carla Corazza, affettuosamente m’accolgono con un ottimo caffè. Poco dopo,
Tag "dialetti"
![E’ SENZA MENO DI PIÙ…](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2018/05/FOTO-ROSANNA-505x306_c.jpeg)
Nuovo successo nel nostro Teatro Civico di Rocca di Papa il 4 e il 5 maggio con l’esilarante commedia scritta e diretta da Enrico Maria Falconi, Direttore artistico e anima
![ALBANO LAZIALE : PRENDE VOCE LA MEMORIA DEGLI ANZIANI NEL LIBRO DI GIORGIO SIRILLI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2018/04/present-sirilli-libro-foto-505x306_c.jpg)
Un incontro di festa nel pomeriggio del 12 aprile ad Albano Laziale, in via San Filippo Neri: un tuffo nel passato e un incontro con vecchi e nuovi arbanesi come
![EVIVA I SPOSI, TUTTO ESAURITO AL TEATRO CIVICO DI ROCCA DI PAPA](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2018/02/27982727_10213230247223438_3177457272190238967_o1-505x306_c.jpg)
Come sempre tutto esaurito, quando sul palcoscenico salgono gli attori de La Strana Compagnia, stavolta impegnata in una nuova rappresentazione, Eviva i sposi!, commedia scritta, diretta e interpretata da
![TRA ‘N MUZZICU E ‘N ATRU – VIAGGIO NEL DIALETTO DEI CASTELLI ROMANI ( CO’ LA PIZZA D’U FURNU…)](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2018/02/Colonna-loc-intera-505x306_c.jpg)
Una festa, quella di sabato 17 febbraio nella Sala Elsa Morante della Biblioteca di Colonna affollata di gente: Fausto Giuliani, istrionico concittadino che del vernacolo colonnese ha fatto diletto,
![AFFACCETE NUNZIATA AL TEATRO DI ROCCA DI PAPA](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2017/11/preview_Affacciate_Nunziata1-505x306_c.jpg)
Una Roma d’inizio estate, proprio in una notte magica come quella di San Giovanni, quando le streghe si dice volino nel cielo dirette a Benevento, sarà lo scenario della prossima
Case che sau tandu de anticu, refuggiu da ‘mbruttu nemicu, repiene de fatiga e de sudore, restoru de ‘nnidu de amore. Mura de carge ‘mbrunita dallu tembu ‘mbarte scarnita. Lu
‘Rviruccia racconteache quann’etèra caporala(de lli tiempi era ‘n onore!!)radunea la matinaquanno ch’era ancora scurucerte femmine d’a Rocca:‘n gruppu jeanu tutte ‘nsiemia Frascati, a Prataporcie finanta a Rocca Preurapartenno presto, de
Èrno già do’ settimane che ‘n bammoccio (1) ‘gni mmatina, portéa a scòla ‘n gran canestro de cocozze a lo maestro. Ouando ‘n casa s’erno stufi e cadénno ‘n debbolezza,
Si ce volemo crede credemice, nun è facile da speranza a ‘na speranza che risulta fioca comme a vista de nonna Emma. A politica se sa, te da’ e te
Quann’a funicolare ‘rivea a stazio’‘a gente scegnea co’ gran confusiòe chilli che teneanu da zecca’attuornu se stregneanu pe’ rentra’Tra issi ‘n Rocchicianu ch’era straccua sede commodu volea viaggia’:se sfileste ‘na
Quanno sendi che quaccòsa te ‘ngenne Te ‘ffidi a chi se ne ‘ndenne, pij la via e va da lu dottore pianu pianu, comme ‘nvecchiu trattore. … Puru loco ci
Da po’ de tiempu s’hau ‘nventatucerti nomi pe’ chiamàa pioggia e u vientue ‘llu tormientude quanno de callu te sfiatie
Me sendo straccu e scaricu e basta pocu a demoralizzamme; ‘ngomingio a preoccupamme sarà l’annite? Sembre più spissu me da’
Co l’utimi friddi, ‘rrivea la primavera, allu Monde era festa, ci stea la fiera, n’onore dellu Patrono, San Giuseppe. Qua
È risaputo, i giorni de ‘a settimana santa ‘e campane de ‘a chiesa so’ legate… ‘mbe, Gesù Cristo more ‘ncroce
A la Rocca de li tiempico’ ‘n fucile ‘n cuollu,passenno p’a macchial’uommini jeanu a cacciasperenno po’ de ‘ccojequa’ merlu o
«Signori – disse ‘o Sindico a ‘o Conziglio – ‘ste centomila lire so’ avanzate. Ve faccio ‘na proposta: che mó
Nonnema e a sorella,la cara zi’ Nanninaquann’etèro regazzinaraccontèstenu ‘na storiella.Capitèste ‘na matinache ‘na bella signorina,che volea parlà ciovile,domanneste a la
Na vota ‘n ze partoriscea a lu ‘spidale tutti nascenu al la casa, era normale. ‘Gni giorno se sendea sembre
Comme sembre, ne lu ciclu de le staggiuni, écco pianu pianu che l’istate lascia lu postu all’autunnu e ‘ngomingiu li
Quando ero pischellu nun ci so’ tenuto tanto a che fa’…, me ricordo u padre Duiglio che teneva u negozziu
De solito ‘rrivea verso le undici, mezzugiornu… ‘a burza de cuoio marrone a tracollu, ‘a gonna de ordinanza, ‘e scarpe
Lu Monde vistu da ecco ‘ngima è ‘n spettaculu! È da san Sivestru e soprattutto da Monde Salemò che lu
Se dice che a ccontatto c”a natura ci’acquisti de salute e santità: ‘o corpo è sano, l’agnima più pura, si
Se sa che a ti sta cosa ‘n te sona che l’acqua tea a beve n’è più bona. Scigni mmomindu,
– So’ stracca e sudatapiù no reescioa sta’ d’èsso jettata…Si vajo ‘n piazzarefiatu ‘masserame pio ‘n gelatuco’ ‘na amica mea
Semo iti a cure pe’ Colle Pardo, Dieci chilometri de fatica, de sudore e de chello che ve pare ma
Parimu sta ‘ngora loco ‘nfotugrafia dereto all’altare, dicemo ‘nsagrestia. Allora ognunu ce s’era reccommanatu alla Madonna pe’ sarva qua’ sordatu,
Ai coresi glie vénze ‘a fantasia da spianacce Velletri co’ du’ botte: mìssero mano all’artiglieria pe’ nu’ stà a scegne