Notizie in Controluce

Gnorri: ignaro, che non sa; da ignoro non sapere, ma, nel linguaggio moderno, chi fa lo gnorri non è uno che non sa, ma, è uno che finge di non sapere…

Aspettare: attendere; aspectare da aspicere guardare, essere rivolto da qualche parte; infatti, giustamente, chi “aspetta” non fa altro che guardare da ogni parte per vedere se chi è atteso appaia da qualche parte…

Dazio: pagamento, tassa; datio atto del dare spontaneamente, la datio era un tributo volontario che si dava al signore (del momento) per potere introdurre o esportare merci da mercanteggiare; poi divenuta tassa statale o comunale, per fortuna, abolita… ma ben sostituita da altre…

Gancio: uncino che serve per afferrare o tenere; ganciulus da cranciulus diminutivo di cancer granchio, che afferra, che tiene; da ciò anche ganghero sinonimo di cardine…

Moda: foggia corrente di vestire, e non solo; modus misura, modo, maniera è l’abitudine, purtroppo, di seguire i dettami di qualcuno che, non si sa per quale ragione, riesce ad imporre il proprio gusto a persone che, secondo me, non hanno personalità e… si affidano a questi moderni imbonitori…

Pinzimonio: salsa di olio pepe e sale; si forma dalla radice di pinzare pungere e, direi, che questa salsa, in cui si intingono sedani, finocchi, peperoni e quant’altro per mangiarli crudi e… gustosi… punge… abbastanza da superare indenne il tempo.