L’angolo del dialetto VI
Gennaio 19
19:19
2025
Il 12 gennaio si è tenuta a Colonna la Settima edizione del Viaggio nel dialetto intitolata “Tra ‘n muzzicu e ‘n atru”. La manifestazione è stata promossa nell’ambito della 25ma Settimana della Cultura e di fronte a un folto pubblico si sono avvicendati poeti che hanno declamato le proprie poesie scritte nel dialetto del Comune di provenienza. Li proponiamo in questa bella pagina del nostro Controluce on line, un poeta o poetessa alla volta.
Continuiamo con i dialetti di Colonna con le due poesie recitate da Bruno Cerioni.
Erino tutte vigne…
Erino tutte vigne ntorno au paese meu,
‘n se vedeva atro che
pizzutellu,
marvacia,
reggina,
bommino
e ‘n mare de pergole coll’uva Itaglia.
Na visione nteliggente
de ‘n omu coraggiusu,
osteggiatu e schernitu
dai padruni de quii tembi disgrazziati,
quando ee prepotenze erino pane quotidiano.
Pora terra secca
che nun da’ più fruttu,
arida comme l’anima nostra
che rimpiagne
quii tembi d’abbondanza e serenità…
13/10/2021 Bruno Cerioni da Mireno
Passa’ l’acqua
Ricordi de momenti spenzierati,
de quando ce se divertea co’ poco
e bastea ‘n focaracciu
co’ du fette
de pa’ bruscato
pe’ sentisse
i padruni
deu munnu.
U Pischeru,
u Colle, ee Faeta,
u laghittu de Munnu
e l’Acqua Zorfa,
erino i mejo posti pe rispetta’
aa tradizzio’ de
passa’ l’acqua,
co ‘m bar de
cuperte buttate
pe’ terra, u pallo’,
u magnadischi
e tanta voja de divertisse
e nun me chiedete
che vordi’
passa’ l’acqua
che no saccio nemmango io…
Cerri 1/4/2024. Bruno Cerioni
-ban.jpg)
Non ci sono commenti, vuoi farlo tu?
Scrivi un commento