Notizie in Controluce

Roma, Società Dante Alighieri, “La Commedia di Foligno” (anteprima cinematografica). La Stamperia della prima edizione dell’edizione di Dante fu realizzata a torchio, grazie ai caratteri mobili a piombo, l’11 aprile del 1472 a Foligno (edizione denominata editio princeps). Presso Palazzo Orfini, “sede della tipografia folignate e oggi Museo della Stampa, è il luogo nel quale venne stampata la prima copia della Divina Commedia”, il tipografo di Magonza che stampò l’edizione fu Johann Numeister assieme a Evangelista Angelini di Trevi, “nella bottega dello zecchiere folignate Emiliano Orfini, ad appena una ventina d’anni dall’invenzione di Gutemberg”, a seguito del trasferimento di Numeister da Magonza, allievo del padre della stampa a caratteri mobili Gutemberg, che era in cerca di chi potesse finanziare l’arte tipografica. Essenziale lo stampatore originario di Trevi per realizzarla. Il libro è la sua funzione circolare: persona e luoghi. La stampa come strumenti di divulgazione ieri, oggi la bellezza dell’Italia tramite strumenti audiovisivi come il film realizzato a tema. Uno delle prime parole della Commedia è “Selva” (Rhea Silvia), legame con Roma. Cultura e lingua italiana nel mondo, La Società Dante Alighieri, anche in collaborazione con il Ministero degli Esteri, fa conoscere la cultura e la lingua italiana nel Mondo. Tradurre nella contemporaneità Dante: dalla lettura a vedere e ascoltare, dove la colonna sonora è atta a sensibilizzare le emozioni. Un lavoro di quasi due anni. L’evento, tenutosi presso la Società Dante Alighieri sede Centrale di Roma in data 30 novembre 2022, dalle ore 18.00, con la presenza del Presidente Società Dante Alighieri, Vice Sindaco di Foligno, Presidente ANICA, Consigliere d’Ambasciata DGDPC-MAECI, Presidente Archivio Gino de dominicis-Fondazione Tomassoni, Registra, Compositori colonna sonora, Moderatore editorialista Corriere della Sera, si è concluso con il concerto (pianoforte) tenuto dallo stesso autore della colonna sonora del film. Tra i brani, la contrapposizione.

Foto: riproduzione di torchio per la stampa del XV sec. d.C. (Museo della Stampa di Foligno).