Notizie in Controluce

Dagli Aedi ai Cantautori

Poesia in musica

Scuderie Aldobrandini del Comune di Frascati

Villa Falconieri

7 – 13 maggio 2022

Dopo il successo di quelle passate, torna a Frascati la dodicesima edizione de “La Forza della Poesia”: Dagli Aedi e Cantautori. Poesia in musica. L’iniziativa è promossa dall’Associazione “La Forza della Poesia” con il Patrocinio del Comune di Frascati, in collaborazione con l’Accademia Vivarium Novum, La Sapienza Università di Roma, Università degli Studi di Tor Vergata, Università Roma Tre e ADI-SD. Ideata e curata da Novella Bellucci (Università “La Sapienza”) la manifestazione giunge quest’anno alla dodicesima edizione e presenta sette intense giornate di studio, approfondimento, letture, mostre e spettacoli, dedicati alla poesia in musica, coinvolgendo l’intera comunità cittadina, i docenti universitari, i professori, gli studenti, le famiglie con un programma molto articolato.

«La Forza della Poesia è ormai una manifestazione di punta e di eccellenza di Frascati e uno degli esempi più belli di cittadinanza attiva – dichiara la Sindaca Francesca Sbardella -. Oltre a questo, è anche un evento di rilevanza culturale, storica, documentale e scientifica, visto che per una settimana docenti, studiosi e artisti di fama nazionale e internazionale si incontrano a Frascati, nelle Scuderie Aldobrandini, per offrire le ultime interpretazioni con letture all’avanguardia, capaci di aprire nuove prospettive e visioni sui testi. Ringrazio Novella Bellucci, che ha ideato e curato la Forza della Poesia, facendola crescere nel tempo e avviando delle importanti partnership con l’Università La Sapienza di Roma, l’Università di Tor Vergata e l’Università di Roma Tre. Infine, ringrazio tutti i coloro che a vario titolo hanno collaborato alla realizzazione di questa nuova entusiasmante edizione».

«Per la dodicesima edizione de “La Forza della poesia” proponiamo un programma ispirato a criteri diversi rispetto alle edizioni passate, ma coerente con esse: non un poeta o una poetessa, quanto piuttosto un percorso tematico attraverso i territori della poesia in musica – dichiara l’ideatrice e curatrice della manifestazione Novella Bellucci -. L‘edizione di quest’anno è dedicata al nostro caro amico Antonio Rostagno, musicologo di chiara fama, scomparso prematuramente alcuni mesi fa. Antonio è stato un forte sostenitore de “La Forza della Poesia” alla quale ha donato ogni anno delle memorabili lezioni che lo hanno fatto amare e stimare da tutti coloro che lo hanno ascoltato. Un vivo ringraziamento va a tutti coloro che continuano a credere nel valore della poesia e a lavorare per la migliore realizzazione della manifestazione. Ringrazio inoltre la Sindaca Francesca Sbardella, l’Amministrazione comunale e l’Accademia Vivarum Novum per aver accolto e ospitato questa nuova edizione de La Forza della Poesia. Vogliamo pensare Frascati come città delle Ville, della Poesia e della Scienza e rafforzare sempre di più l’impegno condiviso fra le diverse generazioni per arricchirne il tessuto culturale, vero patrimonio di qualsiasi comunità civile».

«Dopo due anni di pandemia e di eventi in remoto, finalmente la scuola torna ad essere protagonista in presenza nell’ambito di una manifestazione originale e innovativa come La forza della Poesia, che fin dagli esordi ha saputo coinvolgere gli studenti, facendo apprezzare l’importanza della poesia – dichiara la Consigliera delegata alle Politiche giovanili Paola Gizzi -. Ringrazio i Dirigenti scolastici e i docenti che anche quest’anno hanno aderito con entusiasmo all’iniziativa».

Info: Scuderie Aldobrandini del Comune di Frascati 06 94184407

 PROGRAMMA

Sabato 7 maggio, Scuderie Aldobrandini
Ore 17.00  Inaugurazione della Mostra 
Corpo e anima della parola. Lettere, immagini, musica
A cura dell’Associazione culturale “Zibaldone di cose”
Introduce Marina Guglielmi (Università di Cagliari)

Ore 18.00 Elena Farnova, mezzosoprano. Marco Boemi, pianoforte, 
Arie verdiane. Omaggio ad Antonio Rostagno

Lunedì 9 maggio, Auditorium Scuderie Aldobrandini
Ore 9.30 Saluti istituzionali: Francesca Sbardella, Sindaca di Frascati
Novella Bellucci (Università di Roma “La Sapienza”) Poesia contro barbarie

Ore 10.15 Gianni Sampaolo (Roma Tre Università degli Studi) 
Canto, danza, silenzio: il mistero della fanciulla 
androgina nel Wilhelm Meister di Goethe

Ore 10.40 Teresa Maria Gialdroni-Giacomo Sciommeri (Università “Tor Vergata”)
La cantata barocca tra esercizio accademico e gioco di società 

Ore 11.45 Serena Facci (Università ”Tor Vergata”) 
Il “Ciao” cantato, dal Folklore a Sanremo

Ore 12.15 Giuseppe Giordano (Università “Tor Vergata”) 
Il canto dei carrettieri siciliani: forme poetiche e stili vocali

Accademia Vivarium novum, Villa Falconieri
Ore 15.00 Luigi Miraglia (Accademia Vivarium novum) Gli Aedi

Ore 16.00 Clara Gratton (Istituto Comprensivo Frascati 1) I trovatori

0re 16.30 Silvia Tatti (Università di Roma “La Sapienza”) 
Poesia per musica fra Sette e Ottocento

Ore 19.30 Madrigali sopra le ville di Frascati*, 
Concerto del RossoPorpora ensemble. 
Direttore Walter Testolin in collaborazione
con l’Istituzione musicale Collegium Artis.
Introduce Barbara Guerrieri Borsoi
* prenotazione obbligatoria: concerti@vivariumnovum.net

Martedì 10 maggio, Auditorium Scuderie Aldobrandini 
Ore 9.00 Saluti: Paola Gizzi, 
Consigliera delegata del Comune di Frascati alle Politiche giovanili

Presentazione della giornata dedicata ai lavori degli studenti, a cura di Graziana 
Campagna, coordinatrice delle attività didattiche delle scuole superiori del territorio.
Istituti partecipanti: IPS Maffeo Pantaleoni; ITCGP Michelangelo Buonarroti; 
Liceo classico, linguistico e delle Scienze umane, Marco Tullio Cicerone; 
Liceo scientifico Touschek; ITST Enrico Fermi; Istituto Salesiano Villa Sora.

Nel corso della mattinata gli alunni degli Istituti comprensivi svolgeranno
 laboratori su “Poesia e musica”, a cura di Anna Rita Pinelli 
presso la Casa di Pia e il Mercato coperto.

Auditorium Scuderie Aldobrandini

 Ore 15.00  Presentazione dei lavori eseguiti dall’I.C. Frascati 1
 ad indirizzo musicale, I.C. Giovanni Falcone Grottaferrata 
a cura di Anna Rita Pinelli e Delia D’Onofrio

Mercoledì 11 Maggio, Poesie e musica nelle piazze di Frascati 
Ore 9.00-11.30 Passeggiata, Piazza San Pietro, Piazza del Mercato
 
Auditorium Scuderie Aldobrandini 

Ore 11.45 Marco Zitelli, in arte Wrongonyou, incontra gli studenti, 
a cura di Stefano Di Tommaso

Ore 15.00 Memoria e gratitudine. 
Ricordando i pomeriggi musicali con Antonio Rostagno
Novella Bellucci, Elisa Palozzi, Giulio Ferroni

Franco Piperno (Sapienza Università di Roma)
Il Dante musicus di Antonio Rostagno

MuSa Classica: Concerto dantesco. 
Musiche di Gaetano Donizetti, Ciro Pinsuti e Hans von Bülow

Giovedì 12 maggio, Auditorium Scuderie Aldobrandini
I cantautori. Storia, cultura, biografie, ascolti, 
a cura di Stefano Di Tommaso ed Elisa Palozzi
 
Ore 09.30 Paolo Talanca (critico musicale) La letteratura dei cantautori. 
Realismo e poetica nella canzone d’autore italiana
Intervengono Nicola Longo (Università ”Tor Vergata”) e Giovanna Marini

0re 15.30Vera Vecchiarelli (Università degli Studi di Siena)
La canzone di Fabrizio de André

Ore 17.00 Salvatore Aricò, I “miei” cantautori. Testimonianze. 
Con la collaborazione di Giacomo Cristofanelli

Ore 19.00 Marco Morandi e Claudia Campagnola
Chi mi manca sei tu. Lectio-Omaggio a Rino Gaetano

Venerdì 13 maggio, Auditorium Scuderie Aldobrandini

Ore 9.00  Elisabetta Marino (Università “Tor Vergata”) Per Emily 
Stefano Rizzo (autore) Corpo e anima della parola in musica:  
Tradurre Bob Dylan nel 1972

0re 11.00 Laboratorio di Traduzione, a cura di Angela Lisanti 

Per informazioni:

Scuderie Aldobrandini
Piazza Marconi n. 600044, Frascati (Roma)
Telefono: 06.94184407 – 06.94184409
E-mail: laforzadellapoesia@gmail.com