Questo libro composito, ricco grazie alla scrittura, alle illustrazioni, ai detti popolari, al dialetto che l’autore Fausto Giuliani ha dosato rendendolo comprensibile pure a chi non è di Colonna, ma
![LE GABBRIE’ AL TEATRO CIVICO DI ROCCA DI PAPA](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2024/05/20240505_182100-505x306_c.jpg)
La vita e oltre: cosa ci si aspetta? Esiste un confine che delimita oppure…? E come ci si arriva, come ci si trova, cosa si fa, come ci si
![Girotondo con Maria Lanciotti](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2024/04/396-505x306_c.jpg)
Rilettura di “Giracéo” ‒ Raccolta di poesie in dialetto sublacense A distanza di anni dalla pubblicazione, mi piace rinnovare la memoria di questa raccolta, preziosa già nel titolo: Giracéo (Capogiro), che
![COLONNA: “AI QUATTRO CANTUNI” – FESTOSA PRESENTAZIONE DEL NUOVO LIBRO DI FAUSTO GIULIANI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2024/04/PRESENTAZIONE-GIULIANI-OK-505x306_c.jpg)
Festoso pomeriggio a Colonna in un assolato 13 aprile: il Palazzetto dello Sport “Don Vincenzo Palamara” stracolmo, con un pubblico di tutte le età, dai bambini della scuola primaria
![La neve di fuoco – Rievocazione storico-teatrale del primo bombardamento di Rocca di Papa](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2024/02/FOTO-PER-ARTICOLO-SPETT-BOTTI-505x306_c.jpg)
Efficace ed emotivamente coinvolgente il 9 febbraio, introdotto dal Sindaco Massimiliano Calcagni, è stato portato in scena da Piero Botti nel Teatro Civico di Rocca di Papa uno spettacolo dedicato
![UN POMERIGGIO DA RICORDARE CON ALDO ONORATI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2024/02/4-505x306_c.jpg)
È stato davvero un pomeriggio ricco di emozioni quello trascorso con Aldo Onorati nell’evento organizzato dall’associazione “San Francesco per la pace” e, nel quale, io ho avuto il gradito compito
![UN ALBANO DA AMARE CON ALDO ONORATI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2024/01/20240131_170437-scaled-505x306_c.jpg)
Chi ha fatto conoscere Albano in tutto il mondo? Chi è rimasto l’unico testimone dell’antico dialetto di Albano? Chi ha scritto decine di libri sulla nostra città? Domande banali visto
![Rocca di Papa: Cantata di Natale nel Santuario della Madonna del Tufo](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/12/20231221_190145-3-scaled-505x306_c.jpg)
Suggestivo il Santuario della Madonna del Tufo, nel quale ai piedi dell’altare il 21 dicembre musici, cantori e suonatori della Compagnia La Paranza, creata da Nando Citarella hanno presentato e
![CONFERENZA SUL NUOVO VOCABOLARIO ‘DI GENERE’ DELLA TRECCANI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/11/20231123_174410-scaled-505x306_c.jpg)
Interessante e partecipato l’evento svoltosi il 23 novembre nella Biblioteca Comunale di Rocca di Papa a cura dell’Associazione l’Osservatorio: al tavolo dei relatori Maria Fondi e Iolanda D’Aiuto ideatrice
![Rocca di Papa – Unu de noa: Maurizio De Angelis con i Cavalieri dell’Orcatura](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/11/20231116_174001-1-scaled-505x306_c.jpg)
Un incontro piacevolissimo quello di ieri 16 Novembre nella biblioteca di Rocca di Papa, accolti dalla disponibile Rosita Millevolte, organizzato dai Cavalieri dell’Orcatura con la regia di Paolo Vinciguerra che
![Velletri: Premiazione dei vincitori e dei partecipanti al Concorso Poetico Il Sabato del Villaggio](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/10/concorso-poesia-velletri-20-ottobre-1023-505x306_c.jpg)
E’ arrivato al suo settimo anno di vita “ll Sabato Nel Villaggio”, il concorso veliterno di poesia sul tema dell’uva e del vino legato alla Festa dell’uva e lo scorso
I CAVALIERI DELL’ORCATURA AL TEATRO CIVICO DI ROCCA DI PAPA: UNU DE NOA, IL PROFESSOR TIZIANO ONESTI
![I CAVALIERI DELL’ORCATURA AL TEATRO CIVICO DI ROCCA DI PAPA: UNU DE NOA, IL PROFESSOR TIZIANO ONESTI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/10/20231006_180013-scaled-505x306_c.jpg)
A Rocca di Papa torna spesso, si sente di casa e ama pedalare sulla Via Sacra, sulla quale incontra altri ciclisti, raramente rocchegiani: questo lo intristisce un po’, dovremmo essere
![Lettera a Pinocchio, doppo ave’ letto er libro de Fausto Gasperini](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/09/copertina-pinocchio-gasperini-505x306_c.jpg)
Carissimo Pinocchio, qualcuno ti ha messo in rima co’ l’emozione che tradisce ‘na lacrima. Eri ‘n pezzo de legno strano, ma quer qualcuno che t’ha preso per mano t’ha messo
‘N pensionatu l’atru giornu m’ha confidato che tutti i mesi quanno va a pià ‘a pensio’ spera de trovacce ‘n’aumentu, ‘n gn’a fa più a i avanti co’ cinquecento euri,
![ALBANO LAZIALE – GRANDE SUCCESSO CONCLUSIVO DELL’EVENTO POMERIGGI diVERSI DI SABRINA VANINI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/06/FOTO-GRUPPO-POMERIGGI-DIVERSI-505x306_c.jpg)
Si è concluso ad Albano Laziale il 4 giugno, nel monumentale Atrio di Palazzo Savelli – data l’incertezza delle condizioni meteorologiche di questa primavera così anomala, l’originale evento letterario poetico,
![ROCCA DI PAPA: PRESENTATO DALL’ANPI IN BIBLIOTECA IL LIBRO DI UGO MANCINI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/05/IMG-20230525-WA0056-scaled-505x306_c.jpeg)
Un Trilussa che da poeta spiritoso, ironico, pungente e caustico nel suo dialetto romanesco si trasforma in un autore del quale viene messa in analisi, si fa per dire, l’attività
![GRANDE SUCCESSO DE LA STRANA COMPAGNIA AL TEATRO CIVICO DI ROCCA DI PAPA](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/05/20230521_195546-scaled-505x306_c.jpg)
Un affollato rendez-vous al Teatro Civico di Rocca di Papa questo pomeriggio di domenica 21 maggio: quarta replica dello spettacolo dialettale “Basta ‘n puce trento a recchia”, ripetutamente portato in
![TRILUSSA E ROSA TOMEI A CORI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/05/MANIFESTO-CORI-scaled-505x306_c.jpg)
COMUNICATO STAMPA Un inedito Trilussa e una poesia nuova con la musica di Mario Alberti CONCERTO Domenica 28 maggio, nella splendida cornice della chiesa di Sant’Oliva, nella città
![ROCCA DI PAPA: TORNANO I CAVALIERI DELL’ORCATURA CON IL COPERCHIO DEL DIAVOLO](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/05/20230509_185521-scaled-505x306_c.jpg)
Gasparo’ co’ u fucile a trommo’, cortiellu e ronca, a burza te sse pija e a vita te cionca… un detto in rocchegiano che la dice lunga sulla presenza da
A lengua longa certe vote….. ——————————- L’atru giornu pe’ u corsu s’ho ‘ncontrato unu che saranno stati armeno vent’anni che ‘n vedevo, me fa “Si sempre uguale tu, ‘n te
![L’ora Maria Dolente – Voci delle Passioni tra Sacro e Popolare](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/04/20230401_215221-scaled-505x306_c.jpg)
Musica e canti popolari al Teatro Civico di Rocca di Papa sabato 1° aprile, un concerto messo in scena da Nando Citarella, con le Compagnie Blue in The Face e
![Echi “Dall’anima al cuore” di Mario Giovanetti presentato nel Teatro Civico rocchegiano](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/03/20230324_091644-scaled-505x306_c.jpg)
Echi lontani che si materializzano tra note musicali, voci che interpretano e recitano, leggono o improvvisano, cantano… Dall’anima al cuore: non occorre precisarlo! Chi conosce l’autore di questo nuovo libro
![CASTEL GANDOLFO: LOLITA LOBOSCO PRESENTATA DALLA SUA AUTRICE GABRIELLA GENISI](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/03/PRESENTAZIONE-GENISI-LOLITA-LOBOSCO-CASTELGANDOLFO-2023-505x306_c.jpg)
Il Vicequestore Lolita Lobosco a Castel Gandolfo: a lungo ne ha parlato Gabriella Genisi, autrice e ideatrice della figura del Vicequestore più famoso d’Italia, personaggio televisivo che ha tenuto incollati
![Grande successo per Nu Bambiniello e tre San Giuseppe al Teatro Civico di Rocca di Papa](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/03/foto-bambiniello-505x306_c.jpg)
Che il vernacolo introduca nell’intimità di una situazione o di uno stato d’animo, che crei familiarità e spesso ilarità, il palcoscenico del Teatro Civico di Rocca di Papa ha avuto
AL TEATRO GOLDEN DAL 22 FEBBRAIO AL 5 MARZO 2023 PAOLA TIZIANA CRUCIANI CON “ORMONELLA” scritto e diretto da Paola Tiziana Cruciani e Tiziana Martini musiche originali di Alessandro Greggia una produzione ATPR Ass. Teatri
![“‘Na stòzza i pane i ghjeri” di William Sersanti](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/01/Locandina-Na-stozza-i-pane-i-ghjeri_page-0001-002-505x306_c.jpg)
Con la nuova silloge dialettale “Na stòzza i pane i ghjeri (ognuno dei 50 componimenti ha la traduzione in lingua italiana a fronte), William Sersanti porta a termine il personale
![ER PRESEPIO – TEATRO “SALA BONICELLI” CIAMPINO](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2023/01/IMG-20230102-WA0049-505x306_c.jpg)
COMUNICATO STAMPA Tornano in scena al teatro di Ciampino I CAPOCOTTI, stavolta con “Er presepio”, commedia in tre atti scritta da Aldo Coloprisco. Una Compagnia teatrale variegata e sorprendente, formata
![Monte Compatri: arte e dialetto all’inaugurazione della mostra dei pittori en plein air dell’Associazione In Labore Fructus](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2022/12/IMG-20221223-WA0077-505x306_c.jpg)
Venerdì 23 dicembre, in occasione dell’inaugurazione della tradizionale mostra pittorica, si è tenuta nella sala consiliare di Monte Compatri una Rassegna dialettale promossa dall’Associazione “In Labore Fructus”, in collaborazione con
![TRILUSSA AL LICEO UGO FOSCOLO DI ALBANO](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2022/12/Trilussa-Ritagliato-505x306_c.jpg)
Il 21 dicembre 2022 si è tenuta a Palazzo Savelli di Albano Laziale la Seconda Giornata Trilussiana organizzata dal Liceo Ugo Foscolo, dall’Associazione famigliari delle vittime del bombardamento di Propaganda
![EDUARDO AL CIVICO DI ROCCA DI PAPA: LA FORTUNA CON LA EFFE MAIUSCOLA](http://www.controluce.it/notizie/wp-content/uploads/2022/12/20221210_233056-scaled-505x306_c.jpg)
Teatro affollato ieri al Civico di Rocca di Papa con la rappresentazione di Eduardo De Filippo e Armando Curcio: La fortuna con la effe maiuscola con la regia di Raffaele