Notizie in Controluce

Inoltre sue traduzioni da poeti classici e moderni sono raccolte nel volume Nomi distanti (1998). Paola Loreto è nata a Bergamo e insegna Letteratura Angloamericana all’Università di Milano. Ha pubblicato L’acero rosso nel 2002 ed a seguire molteplici altri volumi poetici, di testi in rivista e collettanei. Suoi scritti sono stati tradotti in inglese e spagnolo. Traduce i poeti americani ed ha curato alcune edizioni del Lucania Poesia Festival e di premi letterati di prestigio. Collabora a Poesia e a varie riviste di studi americani italiane e straniere. Stefano Simoncelli è nato a Cesenatico nel 1950. È stato redattore e ideatore della rivista di letteratura e politica Sul Porto che negli anni Settanta vide la collaborazione di poeti come Pasolini, Bertolucci, Caproni, etc. Nel 1981 vinse il Premio Internazionale Mondello Opera Prima con il volume Via dei Platani. A seguire, fino ad oggi, altri suoi pregevoli volumi di liriche. Dal 2008 dirige, a Cesenatico con Walter Valeri, la rassegna internazionale di poesia “Il porto dei poeti”. Come di consuetudine, nel mese di novembre gli studenti delle scuole medie inferiori e superiori del territorio incontreranno la triade dei poeti presso le Scuderie Aldobrandini e sabato 1 dicembre verrà proclamato il vincitore dell’edizione 2012.
Info: Associazione Frascati Poesia, Tel/Fax 069420288 email: frascatipoesia@comune.frascati.rm.it sito internet: www.frascatipoesia.it